jueves, 8 de noviembre de 2007

Partida del 2do. matrimonio de Nachman Kohl & Malka Fogel Nadel, en Kalisz, el 19 nov.1852


Registro Civil de Kalisz, Polonia. Certificado de Inscripción Matrimonial No. 18, realizada el día 19 noviembre año 1852:
El matrimonio civil y el religioso entre Nachman Kohl ( de 24 años), viudo, sastre, y Malka Fogel Nadel (17), se celebró el mismo día 19 de noviembre de 1852.
Los padres de él eran Abraham y Sura Kohl, ambos sastres.
Los de ella, Icek & Marjem Nadel, contadores.
(traducción del polaco, sra.Patricia Barrantes).

No hay comentarios: