Recién en abril´08 se ha ubicado este documento original en los registros de Kalisz, que finalmente permitió despejar una gran incógnita familiar Kohl.Abraham Kohl nació en Kalisz, Polonia, el 03 abril de 1862. Fue inscrito en el Registro Civil de Kalisz el 09 sept. 1862. Sus padres eran Nachman Kohl (35), sastre de damas y Malka Fogel nacida Nadel (26). Sus padres le pusieron ese nombre en recuerdo de su difunto abuelo paterno. Según la ancestral tradición judía eskenazie, un nieto sólo puede llevar el nombre de su abuelo cuando este ya ha fallecido.
- Abraham/Adolfo viajó a Chile con 3 de sus hermanos: Hersz, Pessa y Gusta (no necesariamente juntos), donde al llegar adoptó el nombre de Adolfo.
- Al llegar a Chile estos 4 hermanos Kohl aparte de cambiar una letra de su apellido, también debieron cambiar sus nombres.
El documento adjunto es el de nuestro bis-tío, Abraham/Adolfo Kohl Nadel.
3 comentarios:
(texto temporalmente separado de la ventana principal):
ADOLF COHL
Se han tejido leyendas y especulaciones, incluso se puso en duda su existencia. Indicios razonables señalan que Adolf habría migrado a Sewell, tras un importante trabajo que le fue ofrecido, recibiendo a cambio una importante cantidad de valiosas monedas de oro que eran acuñadas con la figura del Pdte. Aníbal Pinto, que a esa fecha circulaban en Chile, post-Guerra del Pacífico. Otras versiones señalarían que se enemistó con sus hermanos, dado su caracter inquieto. En busca de mayores desafíos a la altura de sus capacidades, se estima marchó a Bolivia, actual Antofagasta. Según investigaciones de varios bis-sobrinos de este aventurero Cohl, Adolf era inteligente en extremo además de tenaz, por lo que al conocerlo, los ingleses de Sewell lo quisieron conservar. Le habrían ofrecido una propuesta inmejorable para trabajar en el nuevo norte recién ganado por Chile. Zarpó desde Valparaíso y de hecho llegó a buen puerto, porque además de desempeñar altos cargos, hizo excelentes contactos y asesoró con éxito a la empresa Ferrocarril de Antofagasta a La Paz. Adolf ingresó a la Gran Logia Masónica de Chile, escalando y llegando a rangos de alta investidura. Tesis sólida y verificada en registros masones de la época, en que curiosamente también escriben le escriben apellido Cohl así, COLH (sic), igual que en la carta de ciudadanía de su hermano German. Esto sustenta una hipótesis que ambos hermanos se nacionalizaron chilenos al mismo momento, siendo ambos objeto del mismo error del funcionario del Reg. Civil. Adolf también habría dejado huellas en Alto Bolivia, Potosí. No sabemos si Adolf se casó ó nó, si tuvo hijos ó no, esperamos que este blog contribuya en algo a resolver el puzzle. Afortunadamente las hipótesis no han pasado desapercibidas para ninguna de las ramas Cohl en Chile, que ahora trabajan en equipos multidisciplinarios para despejar definitivamente la incógnita.
Carmen Goñi dijo:
"Espíritu Libre" N° 39. Fué fundada en 1910, en la ciudad de Antofagasta, por 10 masones, de los cuales cinco eran miembros de la logia chilena Unión y Cultura, cuatro de la logia Eugenio Laban, de la masonería catalano-balear, y uno de la logia inglesa Progress.Sus nombres eran L.J. Abd-el-Kader, Tomás Alvarez, Ismael Blanco, Adolf Cohl, Mariano Moreno, Lautaro Ponce, Galvarino Ponce, Manuel Santos, Mateo Skarnic y Rok Stancic. En 1923, por decreto del Gran Maestro Alfredo Melossi, los trabajos de la logia fueron suspendidos por 7 meses. Esta logia tuvo gran importancia en la formación de la Masonería Boliviana.
Hablar de la Historia de la Masonería es apasionante cuando se descubre que sus actores fueron insignes hombres libres y de buenas costumbres, hombres visionarios, elegidos por el destino que nos legaron una simiente profunda y generosa, es así quienes fundaron la masonería Boliviana son dignos de ser siempre recordados, para este fin me he remitido a las fuentes escritas que han sobrevivido y escribir algo de esta historia
Potosí, "Cuna de la Francmasonería", Honor y Prudencia numerada como la Nº 44 hace 85 años que una pleyade de hombres visionarios, cuya memoria. ha de exaltar, con modelo buenos ciudadanos, levantaron columnas; su existencia real y oficial como entidad masónica nos muestra el siguiente documento:
"A:. L:. G:. D:. G:. A:. D:. U:.V:. Vall:. de Potosí a 17 de enero de 1913 e:. v:.En esta fecha se celebra la Ten: preliminar para la fundación de la nueva Logia en este valle y por los Est:. Gen:. De la Resp:. Log:. de Chile. Ordena que el H:. de mayor grado debe tomar la Presidencia provisoria, hasta las elecciones definitivas; por consiguiente ocupó la indicada Presidencia, E:.M:.Q:.H:. Emilio Bonet, en tal carácter a su vez nombro para los demás puestos oficiales y dignatarios provisorios a los siguientes hermanos:1r, Vigilante, al M:.Q:.H:. José Richards2do. Vigilante al M:.Q:.H:. Ginno bozziOrador, al M:.Q:.H:. Alex McLeodSecretario al M:.Q:.H:. Norman McLeodTesorero al M:.Q:.H:. Adolfo ColhGuarda Sello, al M:.Q:.H:. Alberto Braggintton".
Como de puede advertir, todos los fundadores fueron de origen extranjero tres Ingleses, dos escoceses, dos Chilenos , un Francés, un Italiano. un Alemán y un Dálmata. En fecha 5 de junio de 1913, fue expedida la Carta Constitutiva, por el Serenísimo Gran Maestro de Chile, Ilustre y Poderoso Hno. Luis A. Navarrete y López.
(ABRAHAM) ADOLFO KOHL
Se encontró este antecedente, totalmente sorprendente para nosotros de ser cierto, respecto a nuestro bis-tío abuelo ABRAHAM ADOLF KOHL, contenido entre la valiosa información disponible en el Museo del Holocausto en Israel.
El link es:
www.bh.org.il/Genealogy/index.aspx
Corresponde a "The Douglas E. Goldman Jewish Genealogy Center, Beth Hatefutsoth", en Israel.
Ahí existe un capítulo específico con los nombres de las víctimas del holocausto judío, ordenados por apellidos. Pude encontrar 3 KOHL de Polonia, específicamente Kalisz.
Uno de ellos es el Abraham Adolfo Kohl al que me refiero en este apunte.
Además recibí otra información de dicho Museo, diciendo que tienen en sus archivos un árbol familiar KOHL de la localidad de Kalisz, con datos de ADOLF-ABRAHAM KOHL, posible hermano menor de mi bisabuelo German Kohl. No he recibido aún respuesta a la carta que les envié.
¿ por qué puede esto ser correcto ?
Al nacer nuestro bis-tío ADOLFO en Kalisz, fue llamado ABRAHAM. Sin embargo al llegar a Chile este cambió su nombre a ADOLFO (lo mismo que hicieron los otros 3 hermanos(as) Kohl que viajaron a ese país).
Pareciera demasiada coincidencia el que haya terminado sus días precisamente con ambos nombres y en la misma ciudad en que nació ¡
Abraham Kohl (Avraham Kul en ruso), nacido en Kalisz en 1868 (nuestro bis-tío estimamos nació en 1862, pero estas fechas no son totalmente determinantes), murió en el mismo Kalisz, en la Shoa, el año 1938 (a los 70 ó 76 años de edad).
Registro del Museo del Holocausto en Israel: No. 367
ADOLF,ABRAHAM KOHL .. ..1938 BERLIN, GERMANY PSCHEMISCHL,POLAND
(Pschemischl es un lugar, por un artículo que aparece en internet. Se escribiría así en polaco, Przemysl y la pronunciación en alemán sería Pschemischl).
Una posible hipótesis sería que nuestro ABRAHAM-ADOLF KOHL se habría ido de Chile y regresado a Polonia, y no ido a USA, como se creía, donde vivían sus padres y alrededor de 10 hermanos, además de cuñados y sobrinos. Posteriormente habría contraído matrimonio en Berlín en 1904 y luego regresado a Kalisz.
En su misma KALISZ, ciudad natal de nuestros y sus ancestros Kohl, fue eliminado por los nazis.
No sabemos la suerte que pueda haber corrido el resto de personas de esta larga familia.
MJC/ 29 sept. 08
Publicar un comentario